Auserd, 11 Marzo de 2020. -(ECSAHARAUI)
Redacción Lehbib Abdelhay/ECS actualización
Distinguidos invitados ..., herman@s y amig@s, en nombre del pueblo, el Gobierno de la República Saharaui y el Frente Polisario, quisiera expresar mi sincero agradecimiento, aprecio, gratitud y cálida bienvenida a estos maravillosos jóvenes que decidieron venir aquí (...), de todos los continentes en estas circunstancias excepcionales desafiando todas las dificultades, para participar en este Foro de solidaridad con el pueblo saharaui y su justa causa.
Apreciamos mucho esta posición, que encarna el apego a los valores de la libertad, la justicia y la paz por los derechos legítimos de los pueblos a la autodeterminación e independencia, y su insistencia en poner fin a todas las injusticias, colonización, ocupación, esclavitud y dominación en el mundo.
La lucha del pueblo saharaui ha sido apoyada desde muy temprano por el movimiento juvenil en el mundo, y después de cincuenta años de lucha y firmeza, este movimiento sigue activo y comprometido con esta honorable posición de principios.
Quisiera expresar mi agradecimiento a esta distinguida iniciativa, que reunió a la Unión Nacional de Jóvenes de Saguia Al Hamra y Rio de Oro con el Movimiento Internacional de la Juventud. Confiamos en que esta manifestación de solidaridad, con su estancia en los campos de refugiados saharauis y las que se realizarán en las Zonas Liberadas de la República Saharaui, producirá los resultados requeridos, a través de un programa de solidaridad diversificado, con calendarios de seguimiento aplicados, y un compromiso con la continuidad y la diversificación, en el presente y el futuro.
La juventud saharaui y todo el pueblo saharaui necesitan su apoyo y respaldo. Solo exigimos la realización y aplicación del derecho internacional y el derecho internacional humanitario.
Solo pedimos el derecho que todos los pueblos del mundo, grandes y pequeños, hayan disfrutado, independientemente de su número, color, religión o el continente en el que viven. Este es el derecho de nuestra gente mientras se adhiere a él. Sacrificó por él lo mejor de sus hij@s y está listo para continuar sacrificándo por él para disfrutar de la libertad y construir su Estado independiente y vivir una vida libre y digna como el resto del mundo. No aceptaremos nunca la confiscación de este derecho de nadie.
El conflicto actual entre la República Saharaui y el Reino de Marruecos solo necesita implementar los requisitos del Plan de Paz Africano, y de las Naciones Unidas de 1991, que fue firmado por ambas partes y ratificado por el Consejo de Seguridad de la ONU.
Se trata simplemente de una solución democrática justa y definitiva al conflicto, que permitiría al pueblo saharaui ejercer su derecho a la independencia, como todos los pueblos y países coloniales.
Nuestro problema es vuestro. Nuestra lucha es su lucha. Todos estamos llamados a llevar a cabo una misión noble, en muchos frentes: político, legal, de derechos humanos, diplomático, mediático, humanitario, solidario y otros (...).
El movimiento juvenil internacional, por todos los medios disponibles, a través de este foro y otros, debe presionar para poner fin a la tragedia del pueblo saharaui, cuyos sufrimientos se han prolongado ilegalmente durante muchos años.
La causa saharaui debe ser escuchada como causa justa en todos los foros internacionales. Se debe poner fin a la ocupación militar marroquí ilegal de partes de la República Saharaui. La última manifestación del colonialismo en el continente africano, la "última colonia en África", debe terminar.
Las violaciones masivas de los derechos humanos de nuestros ciudadanos bajo la ocupación, deben ser detenidas. El bloqueo y las restricciones impuestas sobre ellos y el nivel provocativo de las prácticas coloniales, deben ser levantados.
El saqueo de los recursos naturales saharauis llevado a cabo por el estado de ocupación marroquí debe detenerse, en cooperación con las partes más conocidas, especialmente la Unión Europea. Debe imponer un asedio a la riqueza del Sáhara Occidental saqueada para que no entre o se venda en sus países.
El muro de ocupación marroquí, como crimen de lesa humanidad, debe ser destruido, armado con 7 millones de minas, incluido el antipersonal, prohibido internacionalmente.
La experiencia saharaui centrada en la construcción de un ser humano debe ser apoyada, a pesar de las condiciones de guerra, asilo y diáspora. El camino de la construcción institucional para el estado saharaui debe ser apoyado, con la participación activa, distinguida y merecedora y creciente de mujeres y jóvenes en todos los aspectos de la gestión de los asuntos públicos.
Doy la bienvenida a la delegación juvenil del levantamiento de la independencia proveniente de las Zonas ocupada del Sáhara Occidental, a pesar del bloqueo y el acoso impuesto por la ocupación marroquí en las partes ocupadas de nuestra patria.
Renuevo la bienvenida a todos ustede. Todo lo mejor y el éxito para el Foro Internacional de la Juventud para apoyar la causa saharaui.
Redacción Lehbib Abdelhay/ECS actualización
Distinguidos invitados ..., herman@s y amig@s, en nombre del pueblo, el Gobierno de la República Saharaui y el Frente Polisario, quisiera expresar mi sincero agradecimiento, aprecio, gratitud y cálida bienvenida a estos maravillosos jóvenes que decidieron venir aquí (...), de todos los continentes en estas circunstancias excepcionales desafiando todas las dificultades, para participar en este Foro de solidaridad con el pueblo saharaui y su justa causa.
Apreciamos mucho esta posición, que encarna el apego a los valores de la libertad, la justicia y la paz por los derechos legítimos de los pueblos a la autodeterminación e independencia, y su insistencia en poner fin a todas las injusticias, colonización, ocupación, esclavitud y dominación en el mundo.
La lucha del pueblo saharaui ha sido apoyada desde muy temprano por el movimiento juvenil en el mundo, y después de cincuenta años de lucha y firmeza, este movimiento sigue activo y comprometido con esta honorable posición de principios.
Quisiera expresar mi agradecimiento a esta distinguida iniciativa, que reunió a la Unión Nacional de Jóvenes de Saguia Al Hamra y Rio de Oro con el Movimiento Internacional de la Juventud. Confiamos en que esta manifestación de solidaridad, con su estancia en los campos de refugiados saharauis y las que se realizarán en las Zonas Liberadas de la República Saharaui, producirá los resultados requeridos, a través de un programa de solidaridad diversificado, con calendarios de seguimiento aplicados, y un compromiso con la continuidad y la diversificación, en el presente y el futuro.
La juventud saharaui y todo el pueblo saharaui necesitan su apoyo y respaldo. Solo exigimos la realización y aplicación del derecho internacional y el derecho internacional humanitario.
Solo pedimos el derecho que todos los pueblos del mundo, grandes y pequeños, hayan disfrutado, independientemente de su número, color, religión o el continente en el que viven. Este es el derecho de nuestra gente mientras se adhiere a él. Sacrificó por él lo mejor de sus hij@s y está listo para continuar sacrificándo por él para disfrutar de la libertad y construir su Estado independiente y vivir una vida libre y digna como el resto del mundo. No aceptaremos nunca la confiscación de este derecho de nadie.
El conflicto actual entre la República Saharaui y el Reino de Marruecos solo necesita implementar los requisitos del Plan de Paz Africano, y de las Naciones Unidas de 1991, que fue firmado por ambas partes y ratificado por el Consejo de Seguridad de la ONU.
Se trata simplemente de una solución democrática justa y definitiva al conflicto, que permitiría al pueblo saharaui ejercer su derecho a la independencia, como todos los pueblos y países coloniales.
Nuestro problema es vuestro. Nuestra lucha es su lucha. Todos estamos llamados a llevar a cabo una misión noble, en muchos frentes: político, legal, de derechos humanos, diplomático, mediático, humanitario, solidario y otros (...).
El movimiento juvenil internacional, por todos los medios disponibles, a través de este foro y otros, debe presionar para poner fin a la tragedia del pueblo saharaui, cuyos sufrimientos se han prolongado ilegalmente durante muchos años.
La causa saharaui debe ser escuchada como causa justa en todos los foros internacionales. Se debe poner fin a la ocupación militar marroquí ilegal de partes de la República Saharaui. La última manifestación del colonialismo en el continente africano, la "última colonia en África", debe terminar.
Las violaciones masivas de los derechos humanos de nuestros ciudadanos bajo la ocupación, deben ser detenidas. El bloqueo y las restricciones impuestas sobre ellos y el nivel provocativo de las prácticas coloniales, deben ser levantados.
El saqueo de los recursos naturales saharauis llevado a cabo por el estado de ocupación marroquí debe detenerse, en cooperación con las partes más conocidas, especialmente la Unión Europea. Debe imponer un asedio a la riqueza del Sáhara Occidental saqueada para que no entre o se venda en sus países.
El muro de ocupación marroquí, como crimen de lesa humanidad, debe ser destruido, armado con 7 millones de minas, incluido el antipersonal, prohibido internacionalmente.
La experiencia saharaui centrada en la construcción de un ser humano debe ser apoyada, a pesar de las condiciones de guerra, asilo y diáspora. El camino de la construcción institucional para el estado saharaui debe ser apoyado, con la participación activa, distinguida y merecedora y creciente de mujeres y jóvenes en todos los aspectos de la gestión de los asuntos públicos.
Doy la bienvenida a la delegación juvenil del levantamiento de la independencia proveniente de las Zonas ocupada del Sáhara Occidental, a pesar del bloqueo y el acoso impuesto por la ocupación marroquí en las partes ocupadas de nuestra patria.
Renuevo la bienvenida a todos ustede. Todo lo mejor y el éxito para el Foro Internacional de la Juventud para apoyar la causa saharaui.
0 Comentarios